Oficina de Ministerio con Hispanos

Diócesis de Springfield-Cape Girardeau:Una Iglesia de este a oeste: Amando a Jesús, Sirviendo a Jesús y Compartiendo a Jesús.

DIOCESAN GENERAL OBJECTIVE:
(ADOPTED FROM:  General Objective of the Hispanic National Pastoral Plan)

TO LIVE AND PROMOTE…
by means of a Pastoral de Conjunto
a MODEL OF CHURCH that is:
communitarian, evangelizing, and missionary,
incarnate in the reality of the Hispanic people and
open to the diversity of cultures,
a promoter and example of justice…
that develops leadership through integral education…
THAT IS LEAVEN FOR THE KINGDOM OF GOD IN SOCIETY

MINISTRY WITH HISPANICS is to:

  • Promote the enculturation of the gospel in all cultures
  • Be conscious of your own cultural heritage and relate to Hispanics with respect and appreciation for the differences and common points
  • Use the concept of enculturation of the gospel as a point of reference for ministry efforts
  • Be willing to become a bridge builder among cultures
  • Avoid the tendency to consider your own culture as the most valued one
  • Commit to a spirit of mission and to the transformation of all cultures.

USCCB.ORG


DECLARACIÓN de OBISPO EDWARD M. RICE sobre su puesto como Obispo de la Diócesis de Springfield-Cape Girardeau

 

571f5b4eda383.image

©Foto tomada por Jerry Naunheim Jr.

April 26, 2017

Me siento humilde  por la confianza del Santo Padre y estoy agradecido por su apoyo en nombrarme el séptimo Obispo de la Diócesis de Springfield-Cape Girardeau. Quiero desearle al Papa Francisco las oraciones y amor del clero de la Diócesis de Springfield-Cape Girardeau.
Estoy agradecido por Monseñor Thomas E. Reidy que dirigió la Diócesis desde el nombramiento del Obispo Johnston a la Diócesis de la ciudad de Kansas- St. Joseph el año pasado. Espero aprovechar del buen trabajo del Obispo James Johnston y por supuesto del Obispo John Leibrecht, el muy estimado Obispo emérito de Springfield-Cape Girardeau, que he conocido desde mis tiempos en la secundaria cuando estacionaba carros en la Catedral Vieja en St. Louis. 
Desde la Fiesta de la Asunción, 25 de Marzo 2011, unos meses después de mi consagración episcopal, yo he estado orando por mi futura diócesis. Específicamente por los sacerdotes y religiosos, para que sean cubiertos en la santidad y que inspiren más vocaciones; por los laicos, la renovación del matrimonio y la vida familiar; y por la juventud, que conozcan a Cristo y que sean fervorosos por nuestra fe. 

Las raíces del Catolicismo son profundas aquí en los 39 condados del sur de Missouri, y estoy muy orgulloso en colaborar con mis hermanos sacerdotes en la difusión de la belleza de nuestra Fe en el espíritu de la Nueva Evangelización.
Al mismo tiempo, me voy de la archidiócesis de St. Louis con un corazón agradecido, donde serví como sacerdote por 29 años y como obispo auxiliar por cinco años, trabajando junto con nuestro Arzobispo Robert Carlson, y los empleados de la archidiócesis. Les debo un profundo reconocimiento al Arzobispo Carlson, los sacerdotes, los religiosos, y los laicos buenos de la archidiócesis de St. Louis.

Veo la mano de Dios en este nombramiento. En su Providencia amorosa he llegado a este momento y yo confío en ese mismo amor providencial para que me asista en seguir el camino de Dios, el Buen Pastor en guiarme para hacer su voluntad. Finalmente, pido por la intercesión de Sta. Rosa Philippine Duchesne y  el Papa St. Pius X, patrocinadores de la Diócesis Springfield-Cape Girardeau, todos bajo el manto de Nuestra Señora de la Misericordia.


Oficina de Ministerios Hispanos

El objetivo general del ministerio hispano de nuestra diócesis es el mismo aprobado por los Obispos de los Estados Unidos en 1985 en el Plan Pastoral Nacional para el Ministerio Hispano:

VIVIR Y PROMOVER…

mediante una pastoral de conjunto un MODELO DE IGLESIA que sea: comunitaria, evangelizadora, y misionera, encarnada en la realidad del pueblo hispano y abierta a la diversidad de culturas, promotora y ejemplo de justicia… que desarrolle liderazgo por medio de la educación integral…QUE SEA FERMENTO DEL REINO DE DIOS EN LA SOCIEDAD.

Caminemos con Dios y la Santa Virgen Maria  en seguir creando una civilización de amor.StatCounter – Free Web Tracker and Counter


ENAHVE
ENAVE

¿Qué es ENAHVE?

ENAHVE es el Equipo Nacional de Acompañamiento, un grupo representativo de organizaciones católicas nacionales comprometidos con el avance de la llamada al V Encuentro Nacional Hispano/Latino de Pastoral. ENAVHE está representado por 17 organizaciones católicas nacionales y regionales que sirven directamente a la comunidad latina/hispana.

Vista la pagina web de V Encuentro. https://vencuentro.org/


Oficina de Evangelización, Catequesis y Formación de Jóvenes

CURSILLOS en inglés 

cur

Localización: Pinecrest Camp and Conference Center, Fredericktown, MO www.pinecrestcamp.org  
Otoño 2017:

  • Hombres 30 de noviembre-3 de diciembre

Primavera 2018:

  • Mujeres 22-25 de febrero
  • Hombres 22-25 de marzo

Aplicación


Invitando a TODO el clero, líderes de RICA, y miembros

Haciendo Discípulos: Instituto RICA, 9-10 de febrero:

cross

  • Descubre cómo RICA forma discípulos misioneros
  • Entender cómo RICA y el catequesis trabajan juntos para hacer misioneros
  • Aprender cómo aplicar los valores de RICA en cualquier tipo de ministerio
  • Adquirir las habilidades para ser una parroquia evangelizadora
  • Obtener la confianza que necesitan para transformar su parroquia por RICA

             Registración EN INGLÉS


NOTICIA para Sacerdotes o directores de RICA

El Rito de la Elección el Rito de Bienvenida va hacer domingo 18 de febrero en la catedral de St. Agnes en Springfield, MO y domingo 25 de febrero en la catedral de St. Mary en Cape Girardeau. Las dos celebraciones van hacer en inglés.

Favor de mandar los números antecipados a Kim kbrayman@dioscg.org o llama 417-866-0841 antes del 11 de diciembre.

Los sacerdotes y directores de RICA manden los nombres, dirección, número de teléfono, los nombres de los padrinos, y catecúmeno antes del 2 de febrero 2018. Lo puede mandar por email o fax 888-820-6032.


VIVIENDO COMO DISCÍPULOS MISIONEROS

Conferencia de Líderes de la Pastoral Juvenil 23-25 de febrero 2018 en inglés.
Por todos los que ayudan con el ministro de jovenes estan invitados. La conferencia va ser conducida por Tony y Lynn Melendez. Información y registración


CONFERENCIA DIOCESANA PARA JÓVENES “¿Qué es Tú Pasión?”


unnamed

Fecha: 23-25 de marzo, 2018 en inglés.

Ubicación: West Plains Civic Center- West Plains. MO

 



RECURSOS DE ESTUDIOS BÍBLICOS
Capture3

Los recursos también están en español.

Little Rock Scripture Study

Catholic Bible



advent

RECURSOS PARA ADVIENTO

USCCB en español

Centro del Apostolado Católico en español

Reflexiones del Obispo Robert Barron en inglés

Lectio Divina en español

Actividades familiares en inglés:

RCL Benziger

Loyola Press

Mama Catolica


UN PASEO BÍBLICO A TRAVÉS DE LA MISA


unnamed (1)

Explora las raíces bíblicas de las palabras y los gestos que usamos en la Misa y explica su profundo significado. Entienda, tal vez por primera vez, porque decimos lo que decimos y hacemos lo que hacemos cada semana en la Misa. Las palabras y los gestos serán vistos en una nueva luz, que dará vida nueva a su experiencia litúrgica. Clique aquí


TRANSFORME LA EDUCACIÓN SEXUAL A LA EDUCACIÓN DE AMOR

LoveEd está diseñada para ayudar a la parroquias, escuelas, y padres enseñar la teología y ciencia de la sexualidad humana a través del plan de Dios incluyendo el amor, vida, sexualidad, y la pureza.

 LoveEd en inglés


 

Beca Diocesana de Dotación para Laicos
Usted puede ser elegible para solicitar una beca de dotación para recibir un reembolso por las cuotas del curso para la Universidad de Dayton VLCFF. Haga clic en los enlaces de abajo para más información en inglés.

Normas para Beca                         Aplicación para Beca                     Evaluación para Beca


Ministerio de Jóvenes Información y Recursos

VIAJES MISIONEROS de la escuela secundaria y escuela secundaria superior 

pic

Shine Catholic Work Campclique aquí por más información en inglés

Catholic Heart Work Camp – clique aquí por más información en inglés

Young Neighbors in Action (colegio) – clique aquí por más información en inglés

Solamente 5 días (escuela secundaria) – clique aquí por más información en inglés


Oficina de Evangelización, Catequesis y Formación de Jóvenes, Directora Lynn Melendez lmelendez@dioscg.org
Asistente Administrativa, Katie Newton Ministerio con Jóvenes y Camp Re-NEW-All knewton@dioscg.org, 417-866-0841


Vida Familiar Información y Recursos

LÍDERES PARA LOS CURSOS DE MATRIMONIO

La Diócesis está buscando parejas casadas que les interesa ser líderes para los cursos de matrimonio. Por más información haga clique aquí en inglés y favor de contactar a Milagros Calvetti mcalvetti@scg.org la directora de la Oficina de Ministerio con Hispanos. 

 

 

 


 


formed

PLATAFORMA EN LÍNEA PROPORCIONA RECURSOS ILIMITADOS en video, libros, programas de estudios

Formed.org es una plataforma en linea patrocinado por el Augustine Institute que provee a las parroquias acceso ilimitado a videos y presentaciones de audio, libros, películas, recursos catequéticos, programas de estudios, y mucho más (en español también).

También un webinario gratis fue presentado en Formed.org para la diocesis jueves el 8 de noviembre, para los líderes de la parroquia que exploren todo el sitio y que determinen si el sitio puede ser un recurso para la parroquia. Usted puede ver el webinario en su casa o en la computadora de la oficina. La grabación y la prueba gratuita de acceso están disponibles aquí.


Justicia Social y el Respeto a la Vida Información y Recursos

ORACIONES PARA LOS EMIGRANTES Y REFUGIADOS

Compartiendo el Viaje en español 

10 HABITOS SANTOS PARA DISCÍPULOS MISIONEROS Aquí hay 10 habitos santos que podemos formar en nuestras vidas diarias. Clic aquí para la lista en inglés.


“U REGALO DE AÑO NUEVO: CONSAGRA A SU FAMILIA CON LA SAGRADA FAMILIA”
Domingo el 31 de diciembre 2017 es el Dia Festivo de la Sagrada Familia de Jesus, Maria, y Jose, que es celebrado por todo el mundo. Por más información haga clic aquí en inglés.


Currículo de la Conferencia Nacional del Liderazgo Catequizo inspirado por la película La Estrella

Materiales Catequice: La Conferencia Nacional del Liderazgo Catequizo y la Federación de catequesis con Hispanos han trabajado haciendo sesiones de fe inspirado por la película La Estrella.* El currículo Católico está dispuesto en el sitio thestarmovie.com.  
*Los materiales están disponibles en el sitio de web en inglés; los materiales en español van hacer disponibles muy pronto.

Horario de Misas en Español / Spanish Masses

Nuestra Señora del Lago/ Our Lady of the Lake – Branson             

Sábado/ Saturday: 7:00 pm

San Vicente de Paul / St. Vincent de Paul – Cape Girardeau

Domingo/ Sunday: 3:00 pm

Santa Ana/ St. Ann – Carthage

Domingo/ Sunday: 11:30 am

San Eduardo/ St. Edward – Cassville

Domingo/ Sunday: 12:30 pm

Santa Cecilia/ St. Cecilia – Kennett

Domingo/ Sunday: 1:00 pm

San Francisco de Sales/ St. Francis De Sales – Lebanon

1er Sábado Del Mes/ 1st Saturday of the Month: 8:00 a.m.

San Lorenzo/ St. Lawrence – Monett

Domingo/ Sunday: 12:30 pm

Santa Canera/ St. Canera – Neosho

Sábado/ Saturday: 7:00 pm

Natividad de Nuestro Señor/ Nativity of Our Lord – Noel

Domingo/ Sunday: 1:00 pm

San José Obrero/ St. Joseph the Worker – Ozark

Sacrado Corazón/ Sacred Heart – Poplar Bluff

1er Domingo del Mes/ 1st Sunday of the Month: 6:00 p.m.

San Francisco Xavier/ St. Francis Xavier – Sikeston

Domingo/ Sunday: 8:00 a.m.

Sagrado Corazón/ Sacred Heart – Springfield

Domingo/ Sunday: 12:30 pm & 6:00 pm

Jueves/ Thursday: 6:00 pm

Sagrado Corazón/ Sacred Heart – Verona

Sábado/ Saturday: 7:30 pm

 Sagrado Corazón/  Sacred Heart – Webb City

Domingo/ Sunday: 12:15 pm

Ambiente Seguro

ENTRENAMIENTO DE VIRTUS

Inscripción previa es necesaria. Ir a www.virtus.org haga click en “registros” en la izquierda o llame a su parroquia/oficina de la escuela, para recibir ayuda. Si no tiene acceso al internet o no puede inscribirse en línea por favor llame a su parroquia, escuela o institución donde está siendo empleado o donde sirve de voluntario.

Los participantes deben de estar presentes durante todo el entrenamiento. Sesiones de entrenamiento son sólo para adultos. Horarios actualizados pueden ser encontrados en www.dioscg.org en el calendario o en www.virtus.org

Oficina de la Protección de Niños y Jóvenes Director, William Holtmeyer, Jr., MS, NCC, LPC, CEAP at billholtmeyer@dioscg.org   

Rosie Francka rfrancka@dioscg.org (417) 866-0841

Código de Conducta para adultos 

Código de Conducta para niños/as

Como firmar Código de Conducta 

El permiso de detección para empleados y voluntarios

PROCESO DE CERTIFICACIÓN CATEQUÉTICA  


Capture4

41 parroquias y 22 escuelas están en el proceso de ser certificados. ¿Los catequistas y maestros de su parroquia y escuela están inscritos? Puede encontrar más información en el sitio de web de la diócesis aquí.

Rick Barnhart rbarnhart@dioscg.org

Kim kbrayman@dioscg.org  o llame (417) 866-0841

 


CERTIFICACIÓN CATEQUISTA Y FORMACIÓN DE FE PARA ADULTOS cursos en línea ciclo 7, 2017

Es una programa de educación religiosa hecho por el Instituto de Iniciativas Pastorales de la Universidad de Dayton. El costo es $50 por curso.

Ciclo 1- 2018:  
Registración: 25 de octubre – 10 enero, 2018 
Horario del curso: español
Classes: 14 de enero- 17 de febrero, 2018

Por más información visite VLCFF.


El Quinto Encuentro involucra a más de 250,000 discípulos misioneros

ven


BALTIMORE—Ciento sesenta y tres diócesis se han involucrado en el Quinto Encuentro Nacional del Ministerio Hispano / Latino. La iniciativa V Encuentro de la USCCB es un proceso de evangelización, consulta y misión que se lanzó oficialmente el año pasado para discernir formas para que la Iglesia en los Estados Unidos responda mejor a la creciente presencia hispana y para ayudar a los hispanos católicos a fortalecer su identidad cristiana y su respuesta como discípulos misioneros a toda la Iglesia.
Este esfuerzo de base comenzó al nivel parroquial en enero de este año con más de 250,000 discípulos misioneros, hasta el momento, involucrándose, acompañando, dando frutos y regocijándose con sus hermanas y hermanos que necesitan escuchar la Buena Nueva de Jesucristo. Más de 40.000 de estos líderes han sido seleccionados como delegados para representar a sus parroquias y organizaciones católicas en los Encuentros Diocesanos. Estos líderes incluyen a líderes nuevos y emergentes que se ven a sí mismos como discípulos misioneros, así como a las personas que se encontraron durante las actividades mision
Desde el 11 de noviembre de 2017, ochenta y ocho diócesis han completado su proceso de consulta que culminó con los Encuentros Diocesanos que ayudaron a desarrollar un documento de trabajo para el Ministerio Hispano en cada diócesis. Estos documentos de trabajo ayudarán a redactar informes para la fase regional y culminarán en el Evento Nacional del V Encuentro que se celebrará del 20 al 23 de septiembre de 2018 en Grapevine, TX, con aproximadamente 3.000 delegados de las diócesis participantes de todo el país. Después de eso, habrá un momento para la reflexión sobre las conclusiones, la identificación de buenas prácticas ministeriales y estrategias de implementación a nivel local.
El Obispo Nelson Pérez, obispo de Cleveland y presidente del Subcomité de Asuntos Hispanos de la USCCB, presentó un informe sobre el V Encuentro a la Asamblea General de Obispos Católicos durante el otoño en Baltimore el 14 de noviembre de 2017, señalando que los resultados iniciales cuentan con la participación de aproximadamente 250.000 discípulos misioneros, pero ese número aumentará a medida que se envíen más informes. 
Monseñor Pérez informó que hay más de 288 parroquias que han comenzado un Ministerio Hispano como resultado directo del V Encuentro y los participantes ahora reconocen su llamado bautismal al discipulado misionero, evangelizando más allá de los terrenos de la parroquia, y sirviendo a toda la Iglesia. Muchos ya no tienen miedo de invitar, dar testimonio y compartir su fe con los demás.
Los Encuentros Diocesanos a nivel nacional han contado con la presencia de su Obispo y los participantes han expresado su gratitud por el hecho de que el obispo se involucra cada vez más en la comunidad hispana. Las diócesis también informaron sobre cambios en el personal con 35 diócesis que contrataron personal para el ministerio hispano, 52 dedicando más tiempo al ministerio hispano y 21 contratando personal de apoyo. Las diócesis informaron que más de 300 voluntarios -un promedio de alrededor de 2 por diócesis- se preparó para ayudar con las comunicaciones y las redes sociales. Las parroquias también se han beneficiado del proceso con 30 puestos pastorales para el ministerio hispano creados en las parroquias como resultado del V Encuentro.
Monseñor Pérez agradeció a los Obispos por las formas en que han acogido e implementado el V Encuentro en sus diócesis y les notificó que, si todavía les gustaría participar, no es demasiado tarde. Pérez declaró: “Ustedes y su delegación son más que bienvenidos a participar en el V Encuentro Nacional para ver cómo pueden implementar el proceso de Encuentro en su diócesis después del Evento Nacional”.
“No hay duda de que el Espíritu Santo ha estado muy ocupado y sintiéndose en casa durante estos Encuentros Diocesanos”, dijo el arzobispo Gustavo García-Siller de San Antonio y presidente del Comité de Diversidad Cultural en la Iglesia de la USCCB, quien es responsable por esta iniciativa en nombre de los obispos de los Estados Unidos. “Hay muchas historias y signos visibles de que la conversión personal y pastoral, de la que habla nuestro Santo Padre en La Alegría del Evangelio, ha tenido lugar en estas reuniones en las diócesis de los Estados Unidos”.
El V Encuentro exige el desarrollo de recursos e iniciativas para servir mejor a la población hispana en rápido crecimiento en diócesis, parroquias, movimientos eclesiales y otras organizaciones e instituciones católicas, al tiempo que se promueve el desarrollo del liderazgo latino dentro de la Iglesia.

Si tiene cualquier pregunta no dude en contactar a Estefanía esalas@dioscg.org o 417-866-0841


Contáctenos:

Oficina de Ministerio con Hispanos Directora: Milagros Calvetti mcalvetti@dioscg.org

Asistente administrativo: Estefanía Salas Teléfono: 417-866-0841 esalas@diosc.org

Share This: